букли - ترجمة إلى فرنسي
Diclib.com
قاموس ChatGPT
أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:

ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT

في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:

  • كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
  • تردد الكلمة
  • ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
  • خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
  • أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
  • أصل الكلمة

букли - ترجمة إلى فرنسي

Пукля
  • '''Букли, портрет Петра II'''

букли         
мн. уст.
boucles
crolle      
{f} {бельг.} {разг.}
букля
букле         
КРУЧЕНАЯ ПРЯЖА
с.
tissu bouclé

تعريف

букли
мн. устар.
Завитые кольцами волосы; локоны.

ويكيبيديا

Букли

Бу́кли (фр. boucle, от лат. buccula небольшое круглое возвышение) — французская кудря, завитые локоны либо пряди вьющихся от природы волос.

Во времена Павла I в армии были по прусскому образцу введены солдатские твердые парики с буклями и косицей, которые полагалось, намочив пивом или квасом, обсыпа́ть мукой. По их поводу известна вошедшая в пословицу фраза, приписываемая Суворову: «пудра не порох, букли не пушки, коса не тесак; я не немец, а природный русак». Впрочем, совершенно бесполезным изобретением такой парик не был: в косице скрывался стальной прут, защищавший шею от сабельного удара сзади.

أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. На Софе теперь платье с плиссированной юбкой и рукавами-фонариками, а букли-а-ля Валентина Серова.
2. Прически - под стать прикиду: эклектичные букли феи, "воронье гнездо" у шута, ирокез у принца.
3. А потом участники процессии снисходят в народ: Венецию заполняют фижмы, ленты, букли и маски, и гульба продолжается до поздней ночи.
4. Она одета в оранжевый драный хитон, но волосы на голове закручены как-то по-хитрому, в специальные букли.
5. Пудреные волосы убирались в косу, обвитую лентой, около ушей устраивались букли. 1812 год: при общей драгунской форме, приборное сукно (погоны, обшлага, обкладка фалд мундиров.